Diese Aufnahme zeigt eine ungewöhnliche Begegnung in 7.000 Metern Höhe: Rauch von einem Waldbrand im Nordosten Colorados ist bis in große Höhen aufgestiegen, von unten wachsen Gewitterwolken auf diese Rauchdecke zu. Deutlich sind ihre beiden ambossförmigen Oberseiten zu erkennen. Wenig später werden die kräftigen Aufwinde der Gewitterwolke die Rauchschicht erreichen und verwirbeln.
Aufgenommen hat diesen Moment James Crawford vom Langley Research Center der NASA von Bord eines Messflugzeugs. Im Rahmen des Projekts Deep Convective Clouds and Chemistry (DC3) haben er und seine Kollegen im Juni 2012 auf mehreren Flügen in die oberen Bereiche der Troposphäre die Chemie und Dynamik großer Sturmwolken näher untersucht.