Erkennen Sie diesen Sternenhaufen? Er liegt nicht etwa in den Weiten des Alls, sondern quasi vor unserer Haustür: Es sind die Lichter von London. Aufgenommen wurde diese Nachtansicht der englischen Haupotstadt von Astronauten an Bord der Raumstation ISS.
Deutlich sind die beiden Flughäfen, Heathrow und Gatwick, zu erkennen. Das leuchtende Band, das die südliche Stadthälfte umgibt, ist die der äußere Autobahnrind, die M25. Weiter im Stadtinneren wird das helle Leuchten von zwei dunkleren Flecken unterbrochen: den Grünanlagen von Hyde Park und Regents Park. Die leichte Unschärfe in den Randbereichen des Bildes stammt von einer dünnen, niedrigen Schicht von Wolken oder Nebel.